A propos de la survie et du retour à Rome de SS Paul VI Les trésors de la doctrine catholique à votre service pour préparer l'avenir
Ne nous soumets pas à la tentation » (Ne nos inducas in tentationem) récite t'on aujourd’hui.
Il faudra désormais prononcer : « Ne nous laisse pas entrer en tentation » C'est moins blasphèmatoire, mais ce n'est ni clair ,ni facile à dire.
Le Père Carmignac(RIP) (taper dans recherche carmignac ou notre Père) ,grand savant, proposait « Garde-nous d'entrer dans la tentation » ou « garde nous de consentir à la tentation »
Il aurait été si simple de garder la formule traditionnellle , demande de force dans l'épreuve de la tentation. « Ne nous laissez pas succomber à la tentation »
Le combat continue...avec le Malin tentateur,dont on demande justement d'être délivrés.
D'ici là on continuera à blasphèmer......Parce Domine.
Prions le Père Carmignac, ce fut un martyre de la Vérité.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)